Florina Piña cancino

No me llores

Es un espectáculo dedicado a honrar a los adultos mayores amorosos, que cultivan el crecimiento con calidad emocional de los pequeños de la familia. Es un deber ciudadano regresar el carácter de “instituciones vivas” a los abuelos y éste es un espectáculo que a partir de la historia de vida familiar, de la literatura infantil y la tradición se les reivindica, aún después de su muerte a través de la ofrenda y de cultivar su memoria.

Florina Piña Cancino es cuentera y ha participado en diversos festivales y encuentros de oralidad (Venezuela, Colombia, Cuba, Argentina, Costa Rica, etc.)  

Actualmente es asesora académica del Programa de Educación Superior para Centros de Readaptación Social de la Ciudad de México de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM). Desde 1997, es tallerista en la Unidad de Posgrado de Salud en el Trabajo en la Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco con los talleres Comunicación escrita y Corrección de estilo; así como en el Posgrado de Arquitectura de la Universidad Nacional Autónoma de México desde el 2008.

Weine nicht um mich

Ist ein Stück, das der Liebe der Älteren gewidmet ist, die das Wachstum mit der emotionalen Qualität der Jungen in der Familie kultivieren. Es ist die Pflicht der Menschen, den Großeltern den Charakter der “lebendigen Institutionen” zurückzugeben.  Ausgehend von der Familiengeschichte, der Kinderliteratur und Tradition bekennt sich diese Stück zu ihnen und kultiviert auch nach ihrem Tod durch die Opfergabe die Erinnerung an sie.

Florina Piña Cancino ist Geschichtenerzählerin und bei verschiedenen Festivals und Treffen zur mündlichen Tradition aufgetreten (Venezuela, Kolumbien, Kuba, Argentinien, Costa Rica usw.)

Derzeit ist sie als wissenschaftliche Beraterin für das Hochschulprogramm für soziale
Neuorientierungszentren in Mexiko-Stadt an der Autonomen Universität von Mexiko-Stadt (UACM) tätig. Seit 1997 leitet sie ein Postgraduierten-Programm zur „Gesundheit am Arbeitsplatz“ an der Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco mit Workshops zu schriftlicher Kommunikation und Stil sowie seit 2008 ein Postgraduierten-Programm für Architektur an der Nationalen Autonomen Universität von Mexiko.