Carmen samayoa
La mujer esqueleto
Es una historia de sabiduría, sabiduría frente al ciclo de la vida y de la muerte. Si no hay un final, no puede haber un comienzo...
Es una historia de amor cuando uno ya no lo espera, de amor que nos sorprende y nos da miedo de tener confianza, de comprometerse, de sufrir...
La Muerte danza siempre con la vida, la vida danza siempre con la muerte y si acaso esta mujer nos inquieta, es solamente para que después podamos reír más y mejor...
Carmen comenzó la práctica de la danza y del teatro en Guatemala, su pais natal.
Formó parte del «Ballet Guatemala» y participó en grupos de danza contemporánea y de teatro popular.
En 1980, las amenazas e intimidaciones paramilitares la obligan a dejar su país con Teatro Vivo, el grupo que había fundado junto a otros jóvenes actores y bailarines.
Entre Danza y teatro sus creaciones se presentan en América Latina, EEUU, Canadà y Europa.
En 1994 después de varios años de itinerancia, Carmen se instala en Ariège, Francia.
En la búsqueda de un lenguaje poético simple, basado en lo gestual, en las atmósferas visuales y sonoras, Carmen crea una relación generosa e interactiva con el público.
Die Skelett-frau
Es ist eine Liebesgeschichte, wo man sie nicht mehr erwartet. Sie erzählt von der Liebe, die überrascht und Angst macht zu vertrauen, sich zu involvieren, zu leiden ...
Der Tod tanzt immer mit dem Leben, das Leben tanzt immer mit dem Tod, und wenn diese Dame (la Muerte) uns beunruhigt, dann geschieht dies nur, damit wir danach besser und mehr lachen können ...
Carmen Samayoa studierte in ihrem Heimatland Guatemala Tanz und Theater.
Sie tanzte in der Kompanie “Ballett de Guatemala” und war Mitglied zeitgenössischer Tanzgruppen sowie Theaterinitiativen zum Volkstheater.
Im Jahr 1980 wurde sie durch Drohungen und Einschüchterungen paramilitärischer Einheiten dazu gezwungen, mit ihrer Theatergruppe “Teatro Vivo” das Land zu verlassen - der Gruppe, die sie zusammen mit anderen jungen SchauspielerInnen und TänzerInnen gegründet hatte.
Mit ihren Tanz- und Theaterproduktionen tritt sie in Lateinamerika, den USA, Kanada und Europa auf.
Nach Jahren des Reisens ließ sich Carmen Samayoa 1994 in Ariège, Frankreich, nieder.
Auf der Suche nach einer einfachen poetischen Sprache, basierend auf dem Gestischen, in visuellen und akustischen Atmosphären, schafft Carmen eine großzügige und interaktive Beziehung mit dem Publikum.